《刺客信条》的英文名为“Assassin's Creed”，这一名称不仅简洁明了，还富有深意，其背后蕴含着丰盛的信念和传承。

“Assassin”一词直接点明了游戏的主角身份——刺客，这一词汇的起源可以追溯到十字军东征时期活跃于中东的“阿萨辛派”，该派一度将暗杀进步成了一门艺术，大规模的刺杀敌方将领，使远征而来的欧洲人大为惊骇，阿萨辛派正是欧洲刺客文化的源头，他们信念坚决，无惧死亡，以高超的暗杀诀窍完成了众多艰巨的任务，这种信念和勇壮，正是“Assassin's Creed”中“Assassin”一词所想要传达的。

而“Creed”则代表了刺客所坚守的信念和准则，在游戏中，玩家将扮演一名刺客，穿梭于不同的时代和地点，完成各种刺杀任务，揭露隐藏在历史背后的阴谋，这些刺客们不仅拥有高超的战斗诀窍，更重要的是他们坚守着一种信念，一种为了正义和自在而战的信仰，这种信念和准则，正是“Assassin's Creed”中“Creed”一词所想要表达的。

“Assassin's Creed”这一名称还准确地传达了游戏的核心主题，游戏以历史为背景，构建了壹个极为细腻的游戏全球，无论是中世纪的欧洲、文艺复兴时期的意大利，还是美国独立战争时期的波士顿，都被精心地还原在游戏中，玩家在游戏中不仅可以尝试到刺客的紧张生活，还能感受到不同历史时期的文化气氛，这种以历史为背景，以刺客的信念和准则为核心的游戏设定，正是“Assassin's Creed”这一名称所想要传达的。

“Assassin's Creed”这一名称不仅简洁明了地表达了游戏的主角身份和核心主题，还通过其背后的信念和传承，吸引了全球范围内的众多玩家，这一名称的巧妙组合，使得玩家在第一眼看到时，便能对游戏的核心内容有壹个大致的了解，并激发他们进一步寻觅游戏全球的欲望。